Сегодня компания Alcatel (Paris: CGEP.PA; NYSE: ALA) объявила о предстоящем строительстве под ключ новой подводной кабельной сети для Orascom Telecom, самого крупного оператора GSM на Ближнем Востоке, в Африке и Южной Азии. Новая сеть, которая должна войти в строй во второй половине 2005 года, соединит французский порт Марсель и алжирский город Аннаба на противоположном берегу Средиземного моря. Общая протяженность новой сети составит почти 1300 км. Она расширит возможности связи между Алжиром, Европой и всеми мировыми сетями.
Этот проект укрепляет долгосрочное сотрудничество между Alcatel и Orascom Telecom, в результате которого было построено несколько сетей GSM и развернута первая широкополосная сеть EDGE на африканском континенте.
По условиям контракта, в точках выхода сети на сушу Alcatel установит свои линейные терминалы и оптические мультисервисные узлы OMSN. Реализация этого решения предоставит компании Orascom Telecom широкую полосу пропускания для передачи регионального мобильного трафика. Управление подводным и наземным оборудованием будет осуществляться с помощью системы Alcatel 1350 Management Suite, которая обеспечит эффективный и экономный мониторинг сетевых операций. Кроме того, Alcatel предоставит заказчику полный набор услуг, включающий прокладку подводных и наземных кабелей, интеграцию и ввод в эксплуатацию всех систем, а также подготовку кадров Orascom Telecom.
“Orascom Telecom расширяет свою телекоммуникационную инфраструктуру, чтобы предложить абонентам самые современные услуги, – заявил Наджиб Савирис (Naguib Sawiris), председатель и исполнительный директор Orascom Telecom. – Мы выбрали решение Alcatel, потому что комплексное подводное решение этой компании отвечает самым строгим требованиям качества. Кроме того, Alcatel имеет глубокий опыт управления сложными проектами”.
Сегодня компания Alcatel (Paris: CGEP.PA; NYSE: ALA) объявила о предстоящем строительстве под ключ новой подводной кабельной сети для Orascom Telecom, самого крупного оператора GSM на Ближнем Востоке, в Африке и Южной Азии. Новая сеть, которая должна войти в строй во второй половине 2005 года, соединит французский порт Марсель и алжирский город Аннаба на противоположном берегу Средиземного моря. Общая протяженность новой сети составит почти 1300 км. Она расширит возможности связи между Алжиром, Европой и всеми мировыми сетями.
Этот проект укрепляет долгосрочное сотрудничество между Alcatel и Orascom Telecom, в результате которого было построено несколько сетей GSM и развернута первая широкополосная сеть EDGE на африканском континенте.
По условиям контракта, в точках выхода сети на сушу Alcatel установит свои линейные терминалы и оптические мультисервисные узлы OMSN. Реализация этого решения предоставит компании Orascom Telecom широкую полосу пропускания для передачи регионального мобильного трафика. Управление подводным и наземным оборудованием будет осуществляться с помощью системы Alcatel 1350 Management Suite, которая обеспечит эффективный и экономный мониторинг сетевых операций. Кроме того, Alcatel предоставит заказчику полный набор услуг, включающий прокладку подводных и наземных кабелей, интеграцию и ввод в эксплуатацию всех систем, а также подготовку кадров Orascom Telecom.
“Orascom Telecom расширяет свою телекоммуникационную инфраструктуру, чтобы предложить абонентам самые современные услуги, – заявил Наджиб Савирис (Naguib Sawiris), председатель и исполнительный директор Orascom Telecom. – Мы выбрали решение Alcatel, потому что комплексное подводное решение этой компании отвечает самым строгим требованиям качества. Кроме того, Alcatel имеет глубокий опыт управления сложными проектами”.
“Интегрированное оптическое сетевое решение Alcatelпозволит компании Orascom Telecom расширить сетевую емкость, предоставить современные услуги большой абонентской базе, а также повысить быстродействие и экономичность сети, – считает Жан Годелюк (Jean Godeluck), президент отдела подводных сетей Alcatel. – Этот проект подчеркивает способность Alcatel к реализации крупных проектов под ключ от системного планирования до строительства и ввода в эксплуатацию”.
Alcatel
