Летучий Голландец на орбите 3

Из зарубежа передают :
Programming transmitted by SES World Skies’ AMC 11 satellite will not be affected as no collision occurred with Intelsat’s Galaxy 15 satellite following SES’ orbital maneuvers, the operators announced May 25.
    Comcast, Time Warner and Cablevision Systems also have confirmed that Galaxy 15 will cause no interference with programming.
    Galaxy 15 experienced an anomaly April 5 following a solar storm. The satellite remains operational, but Intelsat lost control the spacecraft, which began drifting away from its orbital slot at 133 degrees West and east toward AMC-11, which is located at 131 degrees West. Both Galaxy 15 and AMC 11 operate on the same frequencies, which caused speculation that the drifting satellite would disrupt SES’ services.
В переводе на великий и могучий : Перегревшись на Солнышке и получив солнечный удар прямо в темечко у  15-го Галакси  заклинило мозг и теперь его несет по волнам безбрежного космоса с 133 градуса дальше на восток..  При этом транспондеры борта  исправно посылают все принятые сигналы обратно на Землю  .. "Пролетая над Череповцом" проходя позицию 131W он мог устроить интерференцию с законно стоящим там АМС-11, с которым у них совпадают частотные планы. чего слава тебе Господи не случилось.. Хорошо бы чтобы сей борт плавно к декабрю 2010 доплыл до нашей многострадальной 40Е,  где бы у него что нить еще переклинило, дабы он там застрял навечно, и как заблудшая овца был принят в сильно  поредевшее стадо ГПКС,   заменив  наш Экспресс АМ1 ,..  :-)